When the tomb was opened on the night of October 26, 2016, scientists were surprised by what they found beneath the marble cladding